Intercultureel bemiddelaar

Mensen met verschillende culturele achtergrond verrijken onze maatschappij, maar soms staan taal- of cultuurbarrières een vlot contact in de weg. In zorginstellingen kan het van levensbelang zijn dat patiënt en zorgteam elkaar begrijpen. Daar zorg jij voor!

Over dit beroep

Wanneer we omgaan met mensen met verschillende culturele achtergronden, merken we dat we allemaal andere gewoontes, visies en verwachtingen hebben. Als intercultureel bemiddelaar zorg jij ervoor dat die verschillen niet in de weg staan van een goede zorg. Met je talenkennis, inlevingsvermogen en zin voor initiatief sta je mensen van alle leeftijden bij die medische of psychosociale problemen hebben. Je helpt zorgverleners om met hun patiënten te communiceren of noodzorgsituaties op te merken. Daar zijn ze je dankbaar voor. In een ziekenhuis houdt de job vaak meer in. Zo draag je bijvoorbeeld bij tot initiatieven om de dienstverlening naar jouw doelgroep toe te verbeteren, signaleer je knelpunten of mogelijkheden en maak je je doelgroep wegwijs in het informatie-aanbod.

Jouw interesses

Oplossingen zoeken

Werken met media en communicatie

Financiële ondersteuning voor een opleiding

succes met je studie tijdskrediet tijdskrediet openbaar via vorming hogerop vlaams opleidingsverlof vlaamse opleidingcheques

Tolken & bemiddelen

Je tolkt tussen zorgverleners en patiënten. Dat begint met heel goed luisteren en is meer dan letterlijk vertalen. Je houdt rekening met culturele gevoeligheden om de boodschap juist over te brengen. Je maakt de zorgverleners ook bewust van die culturele verschillen, zodat patiënten zich veilig voelen en de behandeling vlotter verloopt.

Patiënten wegwijs maken

Je helpt patiënten om hun weg te vinden in het ziekenhuis. Vaak hebben patiënten ook vragen over administratie of het informatie-aanbod. Jij zorgt ervoor dat alles duidelijk is voor hen.

Conflicten & voorlichting

Soms werk je samen met de ombudspersoon van de zorginstelling om in conflicten te bemiddelen, vooral wanneer taal of cultuur een barrière vormen. Wanneer andere hulpverleners je vragen om uitleg te geven in de thuistaal van de patiënt, werk je nauw samen.

55 resultaten gevonden (VDAB)

TIENEN

Trajectbegeleider

DE KRINGWINKEL HAGELAND

Jouw plaats in ons bedrijf Je maakt deel uit van het HR team van Kringwinkel Hageland, samen met de collega’s van de afdelingen loopbaanbegeleiding, personeelsadministratie en opleidingen. De M…

Trajectbegeleider (Provincie Vlaams-Brabant)

Onafhankelijk Leven

Je maakt een traject op voor mensen met een handicap om de juiste zorg en ondersteuning te vinden. Je plant huisbezoeken bij mensen met een handicap die een zorgbudget hebben (budgethouders). Je…

VILVOORDE

casusregisseur intra-familiaal geweld

stad Vilvoorde

Als casusregisseur voor de pilootzone VIMA (Vilvoorde en Machelen) sta je in voor de opvolging van gezinnen met een problematiek van intra-familiaal geweld. Je neemt de coördinatie op en stemt af …

Bekijk alle vacatures op vdab.be

Aansluitende opleidingen

Met deze opleidingen kom je verder

Interculturele medewerker

Secundair volwassenonderwijs

Opleidingsniveau

Volwassenenonderwijs

Opleidingsvorm

Voltijds, Deeltijds, Traject op maat

Deze beroepen vind je misschien ook interessant

Toch niet helemaal jouw ding? Misschien vind je hieronder wat je zoekt!

Knelpuntberoep

Persoonsbegeleider

Voor een mooier leven

Opleidingsniveau

Secundair, Volwassenenonderwijs

Knelpuntberoep

Verpleegkundige

100% voor de patiënt

Opleidingsniveau

Professionele bachelor

Vooropleidingen

Om in het hoger onderwijs te starten heb je een diploma secundair onderwijs nodig of slaag je voor een toelatingsproef.

Knelpuntberoep

Maatschappelijk werker / assistent

Samen de weg terugvinden

Opleidingsniveau

Graduaatsopleiding, Professionele bachelor

Vooropleidingen

Om in het hoger onderwijs te starten heb je een diploma secundair onderwijs nodig of slaag je voor een toelatingsproef.

Knelpuntberoep

Maatwerkcoach

Iedereen heeft talenten

Opleidingsniveau

Volwassenenonderwijs

Vooropleidingen

Een vooropleiding is niet noodzakelijk om te starten in de job als je binnen de zes maanden na je start een basiscursus volgt.

Socio-cultureel begeleider

Versterk contacten tussen mensen

Opleidingsniveau

Graduaatsopleiding, Professionele bachelor

Vooropleidingen

Om in het hoger onderwijs te starten heb je een diploma secundair onderwijs nodig of slaag je voor een toelatingsproef.

Over dit beroep

Jouw interesses

Financiële ondersteuning voor een opleiding

Werkomgeving

Hier kan je aan de slag

Jouw taken

Tolken & bemiddelen

Patiënten wegwijs maken

Conflicten & voorlichting

Toekomst & loopbaan

Werkgelegenheid

Werk & vacatures per regio

Trajectbegeleider

Trajectbegeleider (Provincie Vlaams-Brabant)

casusregisseur intra-familiaal geweld

DE KRINGWINKEL HAGELAND

DE KRINGWINKEL HAGELAND

stad Vilvoorde

stad Vilvoorde

CAW HALLE-VILVOORDE

CAW HALLE-VILVOORDE

Lokaal bestuur Mortsel

Lokaal bestuur Mortsel

ZORGBEDRIJF ANTWERPEN

ZORGBEDRIJF ANTWERPEN

Stad Oostende

Stad Oostende

Solidaris Antwerpen

Solidaris Antwerpen

Solidaris Brabant

Solidaris Brabant

CAW HALLE-VILVOORDE

CAW HALLE-VILVOORDE

Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten

Vereniging van Vlaamse Steden en Gemeenten

Gemeente Kortenberg

Gemeente Kortenberg

JES Brussel

JES Brussel

CAW HALLE-VILVOORDE

CAW HALLE-VILVOORDE

vzw Parcours

vzw Parcours

ST JOZEFSKLINIEK

ST JOZEFSKLINIEK

vzw IN-Z

vzw IN-Z

CAW HALLE-VILVOORDE

CAW HALLE-VILVOORDE

Stad Deinze

Stad Deinze

Let's Work Roeselare Industry

Let's Work Roeselare Industry

Stad Deinze

Stad Deinze

DVV MIDWEST

DVV MIDWEST

Gemeente/OCMW Beveren

Gemeente/OCMW Beveren

CAW HALLE - VILVOORDE

CAW HALLE - VILVOORDE

ORANJEHUIS COLUMBUS GENT

ORANJEHUIS COLUMBUS GENT

VZW DE LOODS

VZW DE LOODS

CAW HALLE-VILVOORDE

CAW HALLE-VILVOORDE

vzw Parcours

vzw Parcours

GEMEENTEBESTUUR ASSE

GEMEENTEBESTUUR ASSE

AZ RIVIERENLAND

AZ RIVIERENLAND

GEMEENTEBESTUUR KNOKKE-HEIST

GEMEENTEBESTUUR KNOKKE-HEIST

AVVIZO

AVVIZO

DE OEVER

DE OEVER

opgroeien